大晦日（除夕）

気がつけば大晦日
今天是除夕

月日が経つのは早い…
時間過的很快

今日は天気が良かったので畑仕事
因為天氣很好，我在田地工作

今年は思ったより農に力を入れなかった
今年田地的工作太少

来年こそは力を入れたい
明年我會努力我們田地

クロロのように羽撃く1年にしたい
我希望明年我會飛像小黑黑（Kuroro）一樣！！

それでは皆さん良いお年を〜
大家新年快樂♪