新鮮な魚（新鮮的魚）

朝から湧き水を汲んで畑仕事
早上去汲打泉水，然後去田地工作

野生の大根
野生的白蘿蔔

赤い大根が混ざってるのが面白い
有紅色的白蘿蔔，很有意思

中身は白かった
裡面是白色的

今日の卵
今天的雞蛋

ヒミちゃんかな？？
卑彌呼吧

感謝
感謝

クロロもだいぶみんなに近づけるようになってきた
小黑黑也慢慢地習慣了我們家的母雞們

もう少しで仲間入りかな
應該快當好朋友吧

そして絶賛換羽中のキョロとおチビ
還有現在換羽中的看看（Kyoro）跟小小（Ochibi）

すごい量抜けている
很多毛脫掉了

はじめは不安になったがコッコ（鳥類）はこうなるらしい
我們很擔心，可是鳥類，總是這樣的

知らなかった…
我們才知道了

人の心配を気にせずひなたぼっこおチビ
不敢我們的擔心，輕輕鬆鬆的小小（Ochibi）

キョロは優雅に
看看很優雅

まさに鳥肌
雞皮疙瘩

養鶏場だとこの時期絶食させて強制的に換羽を早めるらしい
一般的養雞場，這個時候絕食，勉強換羽

換羽中は産卵率が落ちる
因為換羽的時候，産卵率很低

当然絶食はコッコの体に負担がかかる
可是絕食對母雞不好

商売だったら仕方ないとは思うが…
因為買賣，所以沒辦法

そして今日は新鮮な魚を頂いた
還有今天有人給我們很新鮮的魚

ブリ
鰤魚

鯖は1匹50円で買ったもの
鯖魚是一條50日幣買的

ちなみにこのブリ、まだ生きていた
這個鰤魚，還有活

これ以上新鮮な状態なんてないだろう
非常新鮮

刺し身は絶品だった
生魚片很好吃！

感謝
感謝

田舎は色々と食べ物を頂く
鄉下很多人給我們食物

先日もお米を頂いた
最近有人給我們米

ありがたい
感謝

何らかの形でお返しできればいいな〜
我們想給他們回禮