2013年8月20日火曜日

熱帯夜(熱帶夜)

毎日熱帯夜
每天熱帶夜

室内温度は夜でも30℃以上
室內溫度是晚上也30度以上

外もあまり涼しくない
外面也沒有那麼涼快

それでもコッコはみんな卵を産んでくれる
可是母雞們每個都有生蛋
お疲れ様
辛苦了

褒美にヨーグルト
獎賞給牠們優格
暑いときはこれが良い様子
熱的時候,給這個最好

オクラの花
 秋葵的花
暑いので夏野菜はまだまだたくさんできる
因為太熱,夏天的野菜有元氣

トンボも日陰に避難
蜻蜓也去影子
シオカラトンボかな
Shiokara蜻蜓吧

暑いのでおサボは元気いっぱい
仙人掌們也有元氣
みんな大きくなってきた
大家長大了

数も増えた
越來越多

おサボは強いな〜
仙人掌很強

0 件のコメント:

コメントを投稿