2013年8月2日金曜日

夕立(驟雨)

何かと忙しい
有點忙

やらないといけないことがたくさんある
我要做很多事情

今日は夕立が
今天有驟雨

短い間にドサッと
很短時間,下大雨

お陰で外は涼しくなった
所以外面變涼快了

野菜にも水をあげる必要がない
田地的菜也不需要給水

しかし部屋が暑い
可是房間裡很熱

何とかして外の空気を入れれたらいいのだが…
要想把外面的空氣近來的辦法

デザートはかぼちゃケーキ
點心是南瓜蛋糕
自家製かぼちゃに有機豆乳など
使用了自己種的南瓜跟有機豆漿等等

乳製品は一切使用していないらしい
不使用乳製品

美味しい!
很好吃!

感謝
感謝

0 件のコメント:

コメントを投稿