ユリの花（百合花）

曇り
雲天

昨日の続きで麦の脱穀
今天也小麥的脫粒

のんびりペースだからまだまだ終わらない
因為慢慢做，還沒結束

時々庭いじり
有時候院子裡的工作

コッコも散歩させる
母雞們的散步

ヒミちゃんは髭がモフモフ
卑弥呼的鬍子厲害

同類の匂いを感じる
跟我一樣吧

かぼちゃの花が咲かない
南瓜沒有開花

すくすく大きくはなってるんだけどな〜
它們長大了，可是沒有花

スイカも雨にやられた
西瓜也為了下雨，長的不好

乾燥してるほうがいいらしい
聽說乾燥的地方比較好

キュウリはだいぶ大きくなってきた
小黃瓜長得不錯

オクラはいまいち
秋葵長得不好

ピーマンは食べごろのがひとつ
青椒有可以吃的

そして神様のところにユリの花が咲いた
還有我們家的神附近，百合花開花了

綺麗な花だ
很漂亮的花

前住んでたおばあちゃんが植えたのかな
以前住在這裡的婆婆種的花吧

花の名前を調べたい
我想找找看這個花的名字