2013年4月7日日曜日

春菊の花(昭和菜的花)

お〜寒い
很冷哦~

冷え込んだ
冷起來了

久しぶりに野良仕事
離了好久,我們去天地工作

春菊の花
昭和菜的花
初めて見た
第一次看到了

種は取れるのかな??
種子會收穫嗎??

今日も元気モリモリのコッコ達
今天也有元氣的母雞們
しずらいおん
靜靜(Shizuka)獅子
風が強い
風很大

卵を産んでくれた
今天也生蛋了
ありがたい
感謝

散歩
我們去散步

鄭成功生家跡地
鄭成功生家跡地
神社の中
在神社裡面

近くの公民館ではお祭りがあっていた
附近的公民館舉行拜拜
海の神様らしい
對海神的拜拜

この地区は神社の行事が多いそうだ
聽說這裡,神社的舉行拜拜很多

畑へ
去天地

小麦が実りはじめた
小麥開始穗了
大根
白蘿蔔
さやいんげん
扁豆
感謝して食べた
對它們感謝吃了

0 件のコメント:

コメントを投稿