2013年2月14日木曜日

千里ヶ浜で朝日(在鄭成功記念公園看日出)

朝から千里ヶ浜へ
早上去鄭成功記念公園(千里ヶ浜)

美しい
很美哦
鄭成功が生まれた地
鄭成功出生的地方

コッコのために貝殻を拾った
為了拾貝殼給母雞

その後畑へ
然後去天地
大根を昼飯の味噌汁で使った
白蘿蔔使用做味噌湯

種を植えただけなのに割りと育つ
我們種種子而已,可是成大了

そして今日もキョロが産んだ
還有今天也看看(Kyoro)生蛋了
感謝
感謝
今日ももふもふ
今天也毛毛的

貝殻を多めに与えたらよく産むようになった
給牠們貝殼比較多,生蛋也比較多了

そして今日はバレンタインらしい
今天是情人節

コッコの卵でチョコレートウーピーパイを作ってくれた
她使用母雞的雞蛋做巧克力無比派
美味しい!
好吃哦!

フェアトレードのチョコを使用
使用了公平貿易的巧克力
感謝
感謝

0 件のコメント:

コメントを投稿