2012年12月29日土曜日

仕事納め(打工今年最後一天)

今日で仕事納め
今天是打工今年最後一天

明日からしばらくのんびり過ごし、来年の計画を立てねば
我想明天開始慢慢地生活,要明年的計劃

朝から畑へ
早上去田地
特に変わりなし
沒有變化

今日はバイト後Eサイクルを借りた
今天打工後我借了Ecycle

制作の手伝いをしているが乗ったのは初めて
我幫忙做Ecycle,今天第一次騎

スイスイ走る
騎起來不錯

普段は普通の電動スクーターに乗ってるが全然こっちがいい
平常我用普通的電氣摩托車,可是這個比價好

興味ある人は試乗しに来てくださいな♪
如果有興趣的話,請來我們工廠♪

0 件のコメント:

コメントを投稿