2012年12月16日日曜日

魚釣り(釣魚)

今日はポカポカ良い天気
今天溫暖,好天氣

朝から選挙に行き、目の前の漁港で魚釣り
早上去了選舉,然後去我家前面的漁港,釣魚
釣果!!
我釣的!!
寒グレ!!!
斑鱍魚!!!

…もらい物です
…有人給我的

今日は魚影が無かった
今天看不到魚

次回リベンジ
下次吧

それからコッコの籾殻を入れ替えた
然後更換了母雞的稻穀殼
籾殻に残ってる米を必死に探すコッコ達
母雞們找稻穀殼裡的米

愛くるしい
很可愛哦

そして昨今の大雨でやられたジャガイモを掘り出す
我還有挖出了為了下大雨,外面去來的馬鈴薯
割と立派なのもあったが緑色になっていた
有可以吃的,可是已經變綠色的

毒があるので注意
有毒,要注意

種芋として畑に埋めた
我把它們種了天地裡
こっちの畑もだいぶ畑らしくなってきたぞ
這裡也看起來越來越田地吧

2 件のコメント:

  1. 近くで釣りできるのはいいですね♪

    それと、台湾行き(再訪)決定しました!
    3月5日~3月8日、今度は1日多い3泊4日でランタンフェスティバル観て来ます♪
    ということで、これから本格的に語学をやらなくては...w

    返信削除
  2. jp4twさん
    目の前が海ってのは良いですね〜。
    気持ちが良いです。

    おお、うらやましいです。
    是非楽しんできてください♪

    返信削除