2012年11月17日土曜日

台湾産のコーヒー(台灣的咖啡豆)

夜中は土砂降りだった様子
夜裡下大雨

雨の度にネギがやられる
下大雨,我的蔥弄壞

コッコも濡れてた
母雞們也溼掉了

ごめんよ…
不好意思母雞們

風も強かったみたいだ
聽說風也很大

今日台湾産(屏東)のコーヒーを焙煎してみた
今天我烘烤了台灣(屏東)的咖啡豆

まだまだムラができる
烘烤的還不好

原住民パイワン族の人たちが育てた生豆
排灣族種的生豆
台湾の有機認証取得
有台灣的有機認証

あまり知られていないが台湾もコーヒーを植えている
知道的人應該不多,台灣也有種咖啡樹

世界コーヒーコンテストで入賞したコーヒーもあるそうな
聽說世界咖啡比賽,獲獎的咖啡也有

日本統治時代に植えられた物も
日治時代種的也有

調べると奥が深い
學了以後,越來越有意思

0 件のコメント:

コメントを投稿