にわとりが来た（小雞來了）

今日は日曜日
今天是禮拜天

食後のデザートは手作りカボチャパウンドケーキと有機コーヒー
點心是自己做的南瓜磅蛋糕跟有機咖啡

おいしい！
好吃好喝！

休日のんびりネルドリップで
假日，我用了內爾滴落式咖啡

贅沢なひととき
很好的時間

そして念願のにわとりが来た
今天來了小雞

雌鳥3羽
母雞3隻

名前はおチビ、キョロ、しずか、と命名
名字是Ochibi，Kyoro，Shizuka

有精卵農家さんから譲ってもらった
有精蛋農家先生賣給我們

優しいおじさんで他にも柿や檸檬等をくれた
那個先生很好的伯伯，他給我很多柿子，檸檬，什麼的

にわとり達はまだウチが慣れない様子
牠們還沒習慣我的家

おいしい卵をよろしくね♪
親給我們好吃的蛋♪

しかしにわとりに詳しい人曰く、おとなしいしずかは病気の可能性があるらしい
可是我認識的以前養雞的人說Shizuka沒有元氣，有可能生病了

とりあえず様子見かな…
我要看看…